法律翻译服务

法律翻译是一项极为专业的工作,要求相当精准的表达。世界各国法律有差别,译员必须具备法律方面的专业知识,懂得如何 应用到某个司法辖区,以及必备的写作技能,以呈现完美的书面法律翻译。一个小小的错误可能导致重大影响和财务后果,因此,选择正确的法律翻译供应商至关重要。

我们的翻译被全世界法庭认可

水石翻译的翻译件是经过严格审查的。我们的译员不仅是有着10年以上行业经验的专业人员,而且有着在各自国家执法经验。因此,无论是法庭诉讼翻译,合同翻译,专利翻译,还是其他法律文件翻译,我们的翻译能够符合当地标准。

受到广大客户的信赖

我们高质量的翻译服务吸引了世界各地各行各业的客户。我们高水准的质量合规系统在确保客户满意度方面效果显著。即使在我们发还文件给您之后,我们专业的客服团队依旧乐意为您效劳。这就是为什么我们30%的新客户是由老客户引介的!

联系我们很容易!

若您正在寻找一家专业的法律翻译公司,值得与我们取得联系。我们的翻译得到全球律师事务所认可!

我们的联系方式在“联系我们”处可见,或者点击主页屏幕左边报价按钮,我们将尽快给您免费报价。

个案研究

金杜律师事务所

客户背景

金杜律师事务所是一家总部位于香港的国际律师事务所。金杜号称是全球第一家也是唯一一家位于亚洲的律所,同时它还是总部位于美国和欧洲以外最大的律师事务所。按律师人数排名,金杜是世界第6大律所;按收益排名,它排名全球前30。

开展的翻译工作

我们与金杜合作多年,为其诸多客户提供法律翻译。最近一次的合作,我们翻译了15,000字(法译英)合资公司合同终止协议。翻译之后,由独立审译仔细审查,剔除任何模棱两可之处。

联系我们

上海总部

上海市静安区 南京西路1717号 会德丰广场25层 200040
电话:+86 21 6224 3798